When editing your plan using the pencil icon, you can choose at the top of the screen whether to edit only today's training or all trainings.
However, you can only edit all trainings BEFORE you have started the current training. After that, you can only edit the current training.